{"id":38,"date":"2025-09-02T19:20:28","date_gmt":"2025-09-02T17:20:28","guid":{"rendered":"https:\/\/casavanwik.es\/?page_id=38"},"modified":"2026-05-19T13:51:43","modified_gmt":"2026-05-19T11:51:43","slug":"o","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casavanwik.es\/pl\/o\/","title":{"rendered":"O nas"},"content":{"rendered":"<section class=\"u-clearfix u-image u-shading u-section-2\" id=\"sec-3402\" data-image-width=\"1280\" data-image-height=\"690\" style=\"background-image: linear-gradient(rgba(0, 0, 0, 0.2), rgba(0, 0, 0, 0.2)), url(&quot;https:\/\/casavanwik.es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo-1622015663319-e97e697503ee.jpeg&quot;);\">\n      <div class=\"u-clearfix u-sheet u-valign-middle-lg u-valign-middle-sm u-sheet-1\">\n        <div class=\"u-container-style u-expanded-width-md u-expanded-width-sm u-expanded-width-xs u-group u-shading u-shape-rectangle u-group-1\" data-animation-name=\"customAnimationIn\" data-animation-duration=\"1000\" data-animation-delay=\"0\" data-animation-out=\"0\">\n          <div class=\"u-container-layout u-valign-top-lg u-valign-top-md u-valign-top-sm u-valign-top-xs u-container-layout-1\">\n            <h1 class=\"u-custom-font u-font-lato u-text u-text-body-alt-color u-text-1\" data-animation-name=\"\" data-animation-duration=\"0\" data-animation-delay=\"0\" data-animation-direction=\"\"> O nas<\/h1>\n            <h6 class=\"u-custom-font u-font-open-sans u-text u-text-white u-text-2\"> Ponad 20 lat towarzyszymy Ci w kupnie i sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci w Hiszpanii.<\/h6>\n            <a href=\"https:\/\/casavanwik.es\/pl\/oferty\/\" class=\"u-btn u-button-style u-custom-font u-font-lato u-text-grey-90 u-white u-btn-1\" data-animation-name=\"\" data-animation-duration=\"0\" data-animation-delay=\"0\" data-animation-direction=\"\"> Sprawd\u017a ofert\u0119<\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/section>\n    <section class=\"u-clearfix u-section-3\" id=\"sec-7413\">\n      <div class=\"u-clearfix u-sheet u-valign-middle-lg u-valign-middle-md u-valign-middle-sm u-valign-middle-xs u-sheet-1\">\n        <div class=\"u-container-style u-expanded-width u-group u-shape-rectangle u-group-1\">\n          <div class=\"u-container-layout u-valign-bottom-xxl u-valign-top-lg u-valign-top-md u-valign-top-sm u-valign-top-xs u-container-layout-1\">\n            <h3 class=\"u-custom-font u-font-lato u-text u-text-grey-80 u-text-1\"> Do\u015bwiadczenie, zaufanie i rezultaty na hiszpa\u0144skim rynku nieruchomo\u015bci.<\/h3>\n            <p class=\"u-custom-font u-font-open-sans u-text u-text-grey-80 u-text-2\"> Witamy w <span style=\"font-weight: 700;\">CASA VANWIK&nbsp;<\/span>tw\u00f3j zaufany partner na hiszpa\u0144skim rynku nieruchomo\u015bci!&nbsp;<br>\n              <br>Szukasz domu na <span style=\"font-weight: 700;\">Costa Blanca<\/span> lub w innej s\u0142onecznej cz\u0119\u015bci Hiszpanii? Dzi\u0119ki du\u017cemu do\u015bwiadczeniu w bran\u017cy <span style=\"font-weight: 700;\">CASA VANWIK<\/span> sta\u0142a si\u0119 punktem odniesienia w kupnie i sprzeda\u017cy nieruchomo\u015bci w ca\u0142ym regionie \u015br\u00f3dziemnomorskim.\n            <\/p>\n            <h3 class=\"u-custom-font u-font-lato u-text u-text-grey-80 u-text-3\"> Gdzie jeste\u015bmy?<\/h3>\n            <p class=\"u-custom-font u-font-open-sans u-text u-text-grey-80 u-text-4\"> Nasze g\u0142\u00f3wne biuro znajduje si\u0119 w <span style=\"font-weight: 700;\"><\/span><span style=\"font-weight: 700;\">03181 Torrevieja calle San Pascual 184<\/span>, sk\u0105d zarz\u0105dzamy nieruchomo\u015bciami w najbardziej ekskluzywnych rejonach kraju.<br>\n              <br>Oferujemy szerok\u0105 gam\u0119 dom\u00f3w, apartament\u00f3w, willi i bungalow\u00f3w, a tak\u017ce mo\u017cliwo\u015bci inwestycyjne oraz nieruchomo\u015bci pochodz\u0105ce od instytucji bankowych.<br>\n              <br>Dzia\u0142amy w takich rejonach jak <span style=\"font-weight: 700;\">Torrevieja, Calpe, Denia, Denia, Gran Alacant, Costa C\u00e1lida (La Manga, San Javier, San Pedro)<\/span> i r\u00f3wnie\u017c w <span style=\"font-weight: 700;\">Costa del Sol.<\/span>\n            <\/p>\n            <h3 class=\"u-custom-font u-font-lato u-text u-text-grey-80 u-text-5\"> Poznaj nas<\/h3>\n            <p class=\"u-custom-font u-font-open-sans u-text u-text-grey-80 u-text-6\"> Dlaczego warto wybra\u0107 CASA VANWIK? Dzi\u0119ki bogatemu do\u015bwiadczeniu i wieloj\u0119zycznemu zespo\u0142owi oferujemy spersonalizowan\u0105 obs\u0142ug\u0119 mi\u0119dzynarodowym klientom, kt\u00f3rzy chc\u0105 kupi\u0107 lub sprzeda\u0107 nieruchomo\u015b\u0107 w Hiszpanii.<br>\n              <br>Towarzyszymy Ci przez ca\u0142y proces zakupu: od poszukiwania i negocjacji po obs\u0142ug\u0119 posprzeda\u017cow\u0105, aby Twoje do\u015bwiadczenie by\u0142o przejrzyste i bezpieczne.\n            <\/p>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/section>\n    <section class=\"u-clearfix u-palette-2-dark-2 u-section-4\" id=\"sec-4432\">\n      <div class=\"u-clearfix u-sheet u-valign-middle-lg u-valign-middle-md u-valign-middle-sm u-sheet-1\">\n        <div class=\"data-layout-selected u-clearfix u-expanded-width-md u-expanded-width-sm u-expanded-width-xs u-gutter-10 u-layout-wrap u-layout-wrap-1\">\n          <div class=\"u-layout\">\n            <div class=\"u-layout-col\">\n              <div class=\"u-size-30\">\n                <div class=\"u-layout-row\">\n                  <div class=\"u-container-style u-layout-cell u-shape-rectangle u-size-39 u-layout-cell-1\">\n                    <div class=\"u-container-layout u-valign-top-lg u-valign-top-md u-valign-top-sm u-valign-top-xl u-container-layout-1\">\n                      <h3 class=\"u-custom-font u-font-lato u-text u-text-body-alt-color u-text-1\"> Nasze us\u0142ugi<\/h3>\n                      <ul class=\"u-text u-text-body-alt-color u-text-2\">\n                        <li> Szeroki wyb\u00f3r nieruchomo\u015bci na sprzeda\u017c w Hiszpanii<\/li>\n                        <li> Wsp\u00f3\u0142praca z renomowanymi agencjami nieruchomo\u015bci na Costa Blanca<\/li>\n                        <li>Pomoc w uzyskaniu numeru <span style=\"font-weight: 700;\">NIE<\/span>\n                        <\/li>\n                        <li> Porady dotycz\u0105ce<span style=\"font-weight: 700;\"> finansowania i kredyt\u00f3w hipotecznych<\/span>\n                        <\/li>\n                        <li> Wsparcie <span style=\"font-weight: 700;\">notarialne i prawne<\/span> przy transakcjach\n                        <\/li>\n                        <li> Formalno\u015bci zwi\u0105zane ze zmian\u0105 dostaw i zarz\u0105dzaniem<span style=\"font-weight: 700;\"> licencjami turystycznymi<\/span>\n                        <\/li>\n                        <li> Administracja i <span style=\"font-weight: 700;\">wynajem Twojej nieruchomo\u015bci w Hiszpanii<\/span>\n                        <\/li>\n                      <\/ul>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"u-container-style u-image u-image-default u-layout-cell u-shape-rectangle u-size-21 u-image-1\" data-animation-name=\"customAnimationIn\" data-animation-duration=\"1000\" data-animation-delay=\"0\" data-animation-out=\"0\" style=\"background-image: url(&quot;https:\/\/casavanwik.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/21026.jpg&quot;);\">\n                    <div class=\"u-container-layout u-container-layout-2\"><\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n              <div class=\"u-size-30\">\n                <div class=\"u-layout-row\">\n                  <div class=\"u-container-style u-image u-image-default u-layout-cell u-size-20-md u-size-20-sm u-size-20-xs u-size-30-lg u-size-30-xl u-size-30-xxl u-image-2\" data-image-width=\"960\" data-image-height=\"1280\" data-animation-name=\"customAnimationIn\" data-animation-duration=\"1000\" data-animation-delay=\"0\" data-animation-out=\"0\" style=\"background-image: url(&quot;https:\/\/casavanwik.es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/photo-1595243643203-06ba168495ea.jpeg&quot;);\">\n                    <div class=\"u-container-layout u-container-layout-3\"><\/div>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"u-container-style u-layout-cell u-shape-rectangle u-size-30-lg u-size-30-xl u-size-30-xxl u-size-40-md u-size-40-sm u-size-40-xs u-layout-cell-4\">\n                    <div class=\"u-container-layout u-valign-top u-container-layout-4\">\n                      <h1 class=\"u-custom-font u-font-lato u-text u-text-body-alt-color u-text-3\" data-animation-name=\"\" data-animation-duration=\"0\" data-animation-delay=\"0\" data-animation-direction=\"\"> Tw\u00f3j spok\u00f3j, nasz priorytet<\/h1>\n                      <p class=\"u-custom-font u-font-open-sans u-text u-text-4\"> Niezale\u017cnie od tego, czy szukasz miejsca do \u017cycia pod s\u0142o\u0144cem, czy op\u0142acalnej inwestycji, <span style=\"font-weight: 700;\">CASA VANWIK<\/span> oferuje Ci zaufanie, przejrzysto\u015b\u0107 i konkretne rezultaty.<br>\n                        <br>Spe\u0142niamy wszystkie wymogi prawne w Hiszpanii, zapewniaj\u0105c bezpieczny zakup lub sprzeda\u017c nieruchomo\u015bci.\n                      <\/p>\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/section>\n    <section class=\"u-clearfix u-section-5\" id=\"block-2\">\n      <div class=\"u-clearfix u-sheet u-valign-middle-xs u-valign-top-lg u-valign-top-md u-valign-top-sm u-sheet-1\">\n        <div class=\"u-container-style u-expanded-width u-group u-shape-rectangle u-group-1\">\n          <div class=\"u-container-layout u-valign-top-lg u-valign-top-md u-valign-top-sm u-valign-top-xl u-container-layout-1\">\n            <h3 class=\"u-custom-font u-font-lato u-text u-text-grey-80 u-text-1\"> Porozmawiajmy!<\/h3>\n            <p class=\"u-custom-font u-font-open-sans u-text u-text-grey-80 u-text-2\"> Spe\u0142nij swoje marzenie o posiadaniu nieruchomo\u015bci w Hiszpanii.<br> Skontaktuj si\u0119 z nami i dowiedz si\u0119, jak <span style=\"font-weight: 700;\">CASA VANWIK<\/span> mo\u017ce sprawi\u0107, \u017ce Tw\u00f3j proces zakupu lub sprzeda\u017cy b\u0119dzie<span style=\"font-weight: 700;\"> \u0142atwy, bezpieczny i pozbawiony komplikacji.<\/span>\n            <\/p>\n            <a href=\"https:\/\/casavanwik.es\/pl\/oferty\/\" class=\"u-btn u-button-style u-custom-color-2 u-custom-font u-font-lato u-btn-1\"> Zobacz ofert\u0119<\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acerca de M\u00e1s de 20 a\u00f1os acompa\u00f1\u00e1ndote en la compra y venta de viviendas en Espa\u00f1a Consulta la oferta Experiencia, confianza y resultados en el mercado inmobiliario espa\u00f1ol \u00a1Bienvenido a CASA VANWIK&nbsp;, tu aliado de confianza en el mercado inmobiliario espa\u00f1ol!&nbsp; \u00bfBuscas un hogar en la Costa Blanca o en otra zona soleada de Espa\u00f1a? &hellip; <a href=\"https:\/\/casavanwik.es\/pl\/o\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abAcerca de\u00bb<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-38","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sobre nosotros \u2013 CASA VANWIK<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CASA VANWIK, tu agencia inmobiliaria de confianza en Espa\u00f1a.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/casavanwik.es\/pl\/o\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sobre nosotros \u2013 CASA VANWIK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CASA VANWIK, tu agencia inmobiliaria de confianza en Espa\u00f1a.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casavanwik.es\/pl\/o\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casa Vanwik\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-19T11:51:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/casavanwik.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CASAWANWIKLogo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"994\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1004\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/casavanwik.es\/acerca-de\/\",\"url\":\"https:\/\/casavanwik.es\/acerca-de\/\",\"name\":\"Sobre nosotros \u2013 CASA VANWIK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/casavanwik.es\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-02T17:20:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T11:51:43+00:00\",\"description\":\"CASA VANWIK, tu agencia inmobiliaria de confianza en Espa\u00f1a.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/casavanwik.es\/acerca-de\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/casavanwik.es\/acerca-de\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/casavanwik.es\/acerca-de\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/casavanwik.es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Acerca de\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/casavanwik.es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/casavanwik.es\/\",\"name\":\"Casa Vanwik\",\"description\":\"Agencia inmobiliaria en Espa\u00f1a. Te ayudamos a comprar, vender o alquilar casas, pisos y villas con seguridad y asesoramiento integral.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/casavanwik.es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O nas - CASA VANWIK","description":"CASA VANWIK, niezawodna agencja nieruchomo\u015bci w Hiszpanii.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/casavanwik.es\/pl\/o\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Sobre nosotros \u2013 CASA VANWIK","og_description":"CASA VANWIK, tu agencia inmobiliaria de confianza en Espa\u00f1a.","og_url":"https:\/\/casavanwik.es\/pl\/o\/","og_site_name":"Casa Vanwik","article_modified_time":"2026-05-19T11:51:43+00:00","og_image":[{"width":994,"height":1004,"url":"https:\/\/casavanwik.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CASAWANWIKLogo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/casavanwik.es\/acerca-de\/","url":"https:\/\/casavanwik.es\/acerca-de\/","name":"O nas - CASA VANWIK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casavanwik.es\/#website"},"datePublished":"2025-09-02T17:20:28+00:00","dateModified":"2026-05-19T11:51:43+00:00","description":"CASA VANWIK, niezawodna agencja nieruchomo\u015bci w Hiszpanii.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casavanwik.es\/acerca-de\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/casavanwik.es\/acerca-de\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casavanwik.es\/acerca-de\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/casavanwik.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Acerca de"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casavanwik.es\/#website","url":"https:\/\/casavanwik.es\/","name":"Vanwik House","description":"Agencja nieruchomo\u015bci w Hiszpanii. Pomagamy kupowa\u0107, sprzedawa\u0107 lub wynajmowa\u0107 domy, mieszkania i wille, zapewniaj\u0105c bezpiecze\u0144stwo i kompleksowe doradztwo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/casavanwik.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casavanwik.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casavanwik.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casavanwik.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casavanwik.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casavanwik.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/casavanwik.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":564,"href":"https:\/\/casavanwik.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions\/564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casavanwik.es\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}